home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
DS-CD ROM 2 1993 August
/
DS CD-ROM 2.Ausgabe (August 1993).iso
/
text
/
ds0416
/
handbuch.txt
< prev
next >
Wrap
Text File
|
1992-11-27
|
28KB
|
563 lines
╔════════════════════════════════════════════════════════════╗
║ ║
║ F M E 4.0 ║
║ ║
║ Etikettendruckprogramm ║
║ ║
║ ───────────────────────────────────────── ║
║ ║
║ ║
║ (C)'1990 FM-Software ║
║ ║
║ Frank Murovec, Brunnenstr. 86, 4050 Mönchengladbach 1 ║
║ Telefon: 02166 / 16502 ║
║ ║
║ Vertrieb: F+S Software, Forst 6, 5144 Wegberg ║
║ Tel.: 02434/405320, Fax: 02434/20527 ║
║ ║
╚════════════════════════════════════════════════════════════╝
Inhalt
────────────────────────────────────────────────────────────────
Installation und Inbetriebnahme........................(02)
Aufbau des Arbeitsbildschirms..........................(03)
Funktionsauswahl und Menusteuerung.....................(04)
Belegung der Tastatur..................................(05)
Erstellen der Import-Dateien...........................(06)
Konvertieren der Import-Dateien........................(07)
Übernahme der FME 2.0/3.0 Dateien......................(08)
Anlegen der Etikettenmasken............................(09)
Auswahl und Druck der Artikel..........................(10)
Belegung der Funktionstasten,Installation..............(11)
Sonderfunktionen.......................................(12)
Zusatzprogramme........................................(13)
Kurzinformation für FME 3.0 Benutzer...................(14)
2. Installation und Inbetriebnahme
----------------------------------
Die Installation und Inbetriebnahme des Programmes ist im
Grunde ein Kinderspiel. Legen Sie die Programmdiskette in
Laufwerk A: und starten Sie das Installationsprogramm mit
'INSTALL'. Befolgen Sie nun die Anweisungen des Programmes.
Es wird nun automatisch das Verzeichnis angelegt und das
Programm vollständig hineinkopiert. Sie können das Programm
nun mit 'FME' starten.
3. Aufbau des Arbeitsbildschirms
--------------------------------
Nach dem Starten des Programmes befinden Sie sich sofort im
Arbeitsbildschirm. Die Oberfläche ist in drei Bereiche einge-
teilt :
1. Das Artikelfenster
┌───────────────────────────────────────────────────────────────┐▄
│ Nr....: 100 Kürzel: D 23 gedruckte Etiketten │█
│ │█
│ Titel.: CGA-Emulation für Monochrom-Karten │█
│ Text..: │█
└───────────────────────────────────────────────────────────────┘█
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
Im oberen Fenster sehen Sie den momentan gewählten
Artikel und die Anzahl der gedruckten Etiketten.
Diese Daten stehen auch als Variablen bei der
Erstellung der Maskendateien zur Verfügung.
2. Das Statusfenster
┌─────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Serie : fmsoft Datensatz : 22 von : 26 │
│ Maske : fmsoft Drucker : LPT 1 NLQ : NEIN │
│ Gedruckt : 0 Prg : 1739 │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────┘
Im Statusfenster erhalten Sie Informationen
über die momentan aktivierte Maskendatei und
die gewählte Serie. Ist - wie im Beisp. -beides
kleingeschrieben, so handelt es sich um die
Grundeinstellungen. Ist eines von beiden
großgeschrieben, so kann man davon ausgehen,daß
hier schon eine Änderung stattgefunden hat.
Als nächstes werden Sie über die gewählte
Druckerschnittstelle und die Stellung des
NLQ-Schalters informiert. 'Umlaute wandeln'
bezieht sich auf den Einsatz von Druckern, die
im 'EPSON-MODUS' arbeiten. Bei diesen Druckern
müssen die Umlaute vor dem Druck umgerechnet
werden. Zuletzt erhalten Sie noch die
Information über Umfang und Position der
gewählten Serie.
4. Funktionsauswahl und Menüsteuerung
--------------------------------------
Das Programm arbeitet weitgehend mit Tastenkommandos.
Dadurch erreicht man schnell und sicher die gewünschten
Funktionen. Sie haben die Möglichkeit sich mit der Taste F1
einen Überblick über alle Tastenfunktionen zu verschaffen.
Die Tasten -D- und -O- öffnen jeweils ein Leuchtbalkenmenue
indem Sie mit den Cursortasten einen Menuepunkt wählen und
diesen mit -RETURN- bestätigen können.
5. Belegung der Tastatur
------------------------
┌──────────────────────────────────────┐
│Taste │ Funktion │
│──────┼───────────────────────────────│
│ A │ ab hier bis Nr. ? drucken │
│ B │ Bereich drucken │
│ D │ Wechsel zum Druckmenue │
│ E │ Etikett mehrfach drucken │
│ F │ Nach einem Stichwort suchen │
│ I │ Installation │
│ K │ Konvertieren von Textdateien │
│ L │ Liste der aktuellen Serie │
│ M │ Maske wählen │
│ N │ Programmnummer suchen │
│ O │ Wechsel zum Optionsmenue │
│ P │ Neues Programm eingeben │
│ Q │ aktuelles Programm löschen │
│ S │ Serie wählen │
│ T │ Textdatei erstellen │
│ X │ Alle Textdateien konvertieren│
│ Ä │ Programmname/bez. ändern │
│ F1 │ dieser Hilfsbildschirm │
│ F2 │ Etikett eingeben u. drucken │
│ F3 │ Adressverwaltung │
│ F4 │ Texteditor zum Bearbeiten │
│ │ der Maskendateien │
│ SPACE│ Etikett suchen und drucken │
│ │ │
│ F5-F8│ Frei definierbar │
│ │ │
│ F5 │ Katalog.msk │
│ F6 │ FMSoft.msk │
│ F7 │ │
│ F8 │ │
└──────────────────────────────────────┘
'E' - Der gewählte Artikel kann nun mit der
eingestellten Maske beliebig oft ausgedruckt
werden.
'B' - In der Eingabemaske können Sie einen Teil-
bereich definieren, der dann mehrfach in versch.
Reihenfolgen gedruckt werden kann.
'N' - Suchen eines Artikels anhand der
Datensatznummer.
'F' - Suchen eines Artikels anhand eines
Suchbegriffs.
'I' - Wechsel in das Installationsfenster (Kap. 11)
'O' - Wechsel in das Optionsmenue. Von diesem Menue
aus können u.a. ASCII-Texte konvertiert
(IMPORT/EXPORT) werden.(Kap. 6,7)
'D' - Wechsel zum Druckmenue. Hier können Sie
zwischen verschieden Druckkriterien wählen.
(Kap. 11)
'K' - Konvertieren einer ASCII-Datei ins
dBase-Format. (Kap. 6,7)
'L' - Die gewählte Serie in einem PopUp-Fenster
auflisten und mit dem Leuchtbalken einen
Artikel zur Bearbeitung auswählen.
'S' - Serie auswählen.
'M' - Maskendatei auswählen.
'P' - Hier können Sie ein neues Programm eingeben, das
dann sofort in der aktuellen Serie eingeordnet
wird.
'Q' - aktuell angezeigtes Programm löschen
'Ä' - aktuell angezeigtes Programm ändern
'F2' - In einem PopUp-Fenster haben Sie die
Möglichkeit, einen beliebigen Text einzugeben,
der dann mehrfach ausgedruckt werden kann.
'F3' - Adressverwaltung mit Etikettendruckfunktion
'F4' - Texteditor zum Bearbeiten der Maskendateien
'F5..F8'- Diese Tasten sind frei mit Maskendateien
belegbar. (Kap. 11)
'SPACE' - Einen Artikel in der eingestelten Serie
anhand der Datensatznummer suchen und einmal
ausdrucken.
'A' - Vom gewählten bis zu einem zweiten Artikel
alle Artikel einmal ausgeben.
6. Erstellen der Import-Dateien
-------------------------------
Die Grundlage für die Arbeit mit 'FME 3.0' sind die
Import-Dateien. Diese Dateien werden im ASCII-Format
angelegt. Damit beim Konvertieren in das dBase-kompat.
Format alles funktioniert, ist es notwendig, sich beim
Erstellen der Import-Dateien an einige Regeln zu halten.
Dies hört sich jedoch viel schwieriger an als es eigentlich
ist. Ihre Dateien sollten wie folgt aufgebaut sein :
Die Extension der Import-Datei muß .TXT sein !!!
Die ersten 10 Zeichen der ersten Zeile beinhalten die
Artikelnummer des ersten Artikels. Direkt im Anschluß
steht in den nächsten 40 Zeichen die Artikelbezeichnung.
Die komplette zweite Zeile ist für eine Bemerkung zum
Artikel reserviert. In der dritten Zeile steht wiederum die
Nummer des zweiten Artikels, im Anschluß daran der Name
u.s.w.. Weiterhin ist zu beachten, daß der Name dieser
ASCII-Datei beim Konvertieren auch als Serienname
übernommen wird. Unten sehen Sie ein Beispiel einer
Import-Datei:
FM-001 FME 3.0 - Vollversion -
Etikettendruckprogramm zum erstellen von Artikeletiketten
FM-002 Mentor 1.2 - Sharewareversion -
MENügeneraTOR zum erstellen eigener individueller Menüs
( Bitte beachten Sie, daß wir in unserem Beispiel - um das
Textformat beizubehalten - die erste Spalte nach rechts
verschoben haben. Ihre eigenen Dateien müßten in der ERSTEN
SPALTE beginnen !!! )
7. Konvertieren der Import-Dateien
----------------------------------
Um die von Ihnen erstellten Import-Dateien nun für das
Programm lesbar zu machen, müssen diese 'konvertiert'
werden. Sie haben nun zwei Möglichkeiten, Dateien zu
konvertieren :
- Nach dem Start des Programmes mit der Taste 'K'
in ein Auswahlverzeichnis wechseln, die
entsprechende Datei wählen und mit 'RETURN'
bestätigen. Nun wird automatisch nach der Eingabe
eines Serienkürzels die von Ihnen gewählte Datei
konvertiert.
- Soll mehr als eine Datei konvertiert werden, so
können Sie mit der Taste 'X' ALLE Dateien mit der
Endung *.TXT konvertieren.
Nun ist Ihre Datei in der aktuellen Form im Programm
einsetzbar.
8. Übernahme der FME 2.0/3.0 Dateien
-------------------------------------
Sollten Sie schon Benutzer der Version 2.0 sein, wird
sicherlich der Wunsch aufkommen, die alten Import-Dateien in
der neuen Version weiterzuverwenden.
Kopieren Sie ganz einfach alle Text-Dateien (*.txt) in das
neue FME-Verzeichnis. Die Daten können nun mit 'konvertieren'
(Kap. 7.0) übernommen werden.
Benutzer der Version 3.x können durch kopieren der *.dbf Dateien
in die installierte neue Version einfach die alten Daten übernehmen.
9. Anlegen der Etikettenmasken
------------------------------
Um ein Etikett ordentlich zu Papier zu bringen, ist es
notwendig, eine Maskendatei anzulegen. Darunter ist eine Art
Schablone zu verstehen, nach der das Etikett dann gedruckt
wird. In dieser Schablone bestimmen Sie den Grundtext des
Etiketts, die Schriftarten des Druckers, an welchen Stellen
die Artikeldaten eingesetzt werden u.s.w.
In der Version 3.0 ist ein Maskeneditor integriert, der
Ihnen das Erstellen der Masken erleichtern soll.
Diesen Editor können Sie mit -F4- oder über das
Optionsmenue aufrufen. Im Editor selbst wählen Sie mit der
Tastenkombination -SHIFT-F5- einen passenden Druckertreiber
um dann später mit der Taste -F5- Steuerzeichen aus einer
Tabelle heraus auszuwählen und in die Maske einzusetzen.
Zuerst einmal eine einfache Beispielmaske :
ÄNDERUNG !!!
Bitte beachten Sie, daß alle Maskendateien in der Version
3.0 mit einer Punktzeile beginnen müssen. Setzen Sie nach
dem Punkt in der ersten Zeile ein -N-, so bedeutet dies, daß
alle Etiketten, die mit dieser Maske gedruckt wurden, nicht
von der Statistik erfasst werden. Bei jedem anderen Zeichen
werden die gedruckten Etiketten statistisch erfasst.
.N
043#C# FM - SOFTWARE --- Mönchengladbach
****************************************************
043#C#E KATALOGDISKETTE
030#C# vom #DATUM#
****************************************************
F. Murovec, Brunnenstr.86, 4050 Mönchengladbach 1
Telefon ( 0 21 61 ) 1 65 02
Diese Maske wurde für einen IBM-kompatiblen Drucker
erstellt. In der ersten Zeile des Etiketts soll der Text
'FM - SOFTWARE --- Mönchengladbach'
auf 43 Zeichen zentriert und in einer komprimierten Schrift
ausgegeben werden. In den ersten sechs Zeichen der Zeile
legen wir fest, wie der Text zentriert werden soll. Die
ersten drei Zeichen legen fest, daß die Gesamtbreite 43
Zeichen beträgt. Dieser Wert ist jedoch von der
eingestellten Schriftart abhängig. Die Zeichen 4-6
enthalten die Anweisung, den Text zu zentrieren. In der
Beispielmaske stoßen wir bei den Zeichen 7+8 der ersten
Zeile auf den ersten Drucker-Steuercode. Diese Zeichen
werden je nach Textverarbeitung oder Editor verschieden
dargestellt. Zeichen Nr. 7 wäre in diesem Fall
gleichzustellen mit ASCII 27 (Escape). Das folgende Zeichen
ist in diesem Fall ASCII 15 (Control-O). Diese beiden
Zeichen veranlassen den Drucker, die komprimierte Schriftart
einzustellen. Den entsprechenden Code für Ihren Drucker
entnehmen Sie bitte Ihrem Druckerhandbuch. Der nachfolgende
Text 'FM - SOFTWARE...' wird nun in der eingestellten
Schriftart zentriert vom Drucker ausgegeben.
Die zweite Zeile unseres Beispiels wird komplett in der
immer noch aktiven Schriftart (komprimiert) gedruckt.
Die dritte Zeile gleicht bis auf die Steuerzeichen für den
Drucker der ersten. Hier finden Sie den Steuercode in den
Zeichen 7-10, wobei die Zeichen 7+8 die vorher eingestellte
komprimierte Schrift wieder aufheben, u. der Drucker wieder
in der Grundschrift druckt. Die Zeichen 9+10 aktivieren den
Fettdruck. In der vierten Zeile wird zum ersten Mal ein
Platzhalter ( #DATUM# ) eingesetzt. Dieser bewirkt, daß
anstelle dieses Platzhalters der dafür vorgesehene Wert (in
diesem Fall das aktuelle Datum) eingesetzt wird. In der
Ihnen vorliegenden Version kennen wir folgende Platzhalter:
Platzhalter wird ersetzt durch
-----------------------------------------------------------
#DATUM# : das aktuelle Datum
#ZEIT# : die zur Zeit des Ausdrucks aktuelle
Zeit im Format (HH:MM:SS)
#SERIE# : der Dateiname der zur Zeit gewählten
Serie
#NR# : die Nummer des gewählten Artikels
#NAME# : den Namen des Artikels
#TEXT# : den Text zum gewählten Artikel
. am Anfang
einer Zeile : Zeile wird nicht mitgedruckt
Die oben gezeigten Platzhalter können, wie im Beispiel das
Datum, in jeder Maskendatei beliebig oft eingesetzt werden.
Am Ende dieser Datei finden Sie einige Hinweise zur Eingabe
von Drucker-Steuercode mit den verschiedenen
Textverarbeitungen und Editoren.
10. Auswahl und Druck der Artikel
---------------------------------
Nach dem Start wählen Sie mit der Taste 'S' aus einem
Auswahlmenue die gewünschte Serie. Im Statusfenster
(links-unten) wird immer die aktuelle Serie angezeigt. Mit
der Taste 'M' können Sie nun noch eine Maskendatei wählen,
nach der das Etikett gedruckt werden soll. Auch über die
eingestellte Maskendatei gibt das Statusfenster Auskunft.
Im Artikelfenster sehen Sie nun den ersten Artikel der
Serie. Um diesen Artikel zu drucken, benutzen Sie einfach
die Taste 'E'. Sie werden nun gefragt, wieviele Etiketten
dieses Artikels ausgegeben werden sollen. Betätigen Sie nun
die 'RETURN' Taste so wird nur ein Etikett gedruckt.
Möchten Sie mehrere Etiketten ausgeben lassen, geben Sie
hier einfach die Anzahl ein. Die Eingabe der '0' als Anzahl
bricht die Funktion ab.
Um einen anderen Artikel zu wählen, benutzen Sie die Taste
'N'. Hier werden Sie nach der Datensatznummer des Artikels
gefragt. Nach der Eingabe der Nummer und 'RETURN' erscheint
im oberen Fenster der gewählte Artikel. Nun können Sie wie
oben beschrieben das Etikett drucken. Mit den Cursor Auf/Ab
Tasten können Sie artikelweise in der Datei blättern. Mit
den Taste Bild Auf/Ab blättern Sie in 10er Schritten. Die
Taste 'POS1' und 'Ende' bringen Sie an den Anfang bzw. das
Ende der Datei.
Die nun folgende Funktion soll Ihnen die tägliche Arbeit mit
dem Programm schneller und angenehmer machen .
Schnelldruck :
Mit der Taste 'SPACE' gelangen Sie in den Schnelldruck.
Hiermit können Sie die Tastenkombination 'N' (Nummer
suchen) - 'E' (Etikett drucken) ersetzen. Nach dem
Betätigen der 'SPACE' Taste wird in der untersten Zeile
des Bildschirms nach der Datensatznummer des zu
druckenden Etiketts gefragt. Nach der Eingabe wird der
entsprechende Artikel sofort ausgedruckt.
Nun kommen wir zu den Selektiermöglichkeiten beim Ausdruck.
Soll z.B. eine komplette Serie gedruckt werden, müssen Sie
mit der Taste 'D' ins Druckmenue wechseln und dort den
entsprechenden Menuepunkt wählen. Die komplette Serie wird
nun gedruckt. Möchten Sie jedoch nur einen Teil der Serie
drucken, so haben Sie verschiedene Möglichkeiten dieses zu
erreichen.
a. Suchen Sie mit der Taste 'N' den ersten der zu
druckenden Artikel und betätigen danach die Taste 'A'.
Sie werden nun aufgefordert, anzugeben bis zu welchem
Artikel gedruckt werden soll. Nach Eingabe des zweiten
Wertes beginnt sofort der Druck.
b. Für die zweite Möglichkeit wechseln Sie ins Druckmenue
('D') und wählen dort den Menuepunkt 'Teilbereich
drucken'. In der rechten oberen Ecke des Bildschirms
können Sie nun eingeben, welcher Block der Serie wie oft
gedruckt werden soll.
Dies ist allerdings nur dann sinnvoll, wenn die zu
druckenden Artikel lückenlos hintereinanderfolgen. Sollte
das nicht der Fall sein, so ist es im Normalfall am
günstigsten, wenn man im 'Schnellmodus' (s.o.) druckt.
Für den Fall das eine Anzahl von Artikeln mehrfach gedruckt
werden muß, können Sie die Funktion 'Listendruck' benutzen.
Gehen Sie dabei folgendermaßen vor:
1. Listendatei erstellen
Richten Sie eine ASCII-Datei ein, in der alle
Datensatznummern linksbündig untereinander stehen.
Achten Sie bitte darauf, daß der Dateiname die Endung
*.LST hat.
2. Wählen Sie nun im Programm das Druckmenue und dort
den Menuepunkt 'Liste drucken'. Am rechten Rand
erscheint nun ein Auswahlmenue aller Dateien mit der
Endung *.Lst. Nach der Auswahl der Datei werden alle
angegebenen Artikel der eingestellten Serie gedruckt.
11. Belegung der Funktionstasten, Installation
----------------------------------------------
Um das Programm FME 3.0 Ihren Bedürfnissen anzupassen,
drücken Sie bitte die Taste 'I'.
╔════════════════════╡ INSTALLATION ╞══════════════════════════╗
║ ║
║ Standardmaske : fm.msk NLQ : N ║
║ Standarddatei : deutsche.eti Umlaute : N ║
║ Linker Rand : 4 ║
║ F5 : katalog.msk Drucker : LPT1 ║
║ F6 : fmsoft.msk Hilfe : N ║
║ F7 : test.msk ║
║ F8 : test3.msk ║
╚══════════════════════════════════════════════════════════════╝
Sie erhalten nun ein Installationsformular (s.o.). Der
erste Punkt in unserem Beispiel ist die Standardmaske. Hier
legen Sie fest, welche Maskendatei nach dem Start des
Programms eingestellt ist. Ebenso können Sie die Serie
als Grundeinstellung festlegen, die von Ihnen am häufigsten
benötigt wird. Mit den nächsten vier Punkten können die
Funktionstasten F5 - F8 mit Maskendateien belegt werden.
** Bitte achten Sie bei der Eingabe von Dateinamen **
** darauf, daß diese mit Endung eingegeben werden. **
Auf der rechten Seite des Installationsfensters können Sie
nun festlegen, ob alle Etiketten in NLQ-Druckqualität
ausgegeben werden sollen und ob eine Umwandlung der Umlaute
( bei Epson-komp. Druckern) notwendig ist. Die Einstellung
des linken Randes und die Wahl der Druckerschnittstelle
erlauben Ihnen eine optimale Anpassung an den oder die
Drucker. Mit dem Punkt 'Hilfe J/N' haben Sie die Möglichkeit
das Programm so einzustellen, daß es bereits nach dem Start
einen kleinen Hilfsbildschirm einblendet. Die von Ihnen
eingegebenen Daten werden nach Verlassen des
Installationsfensters automatisch gespeichert.
12. Sonderfunktionen
--------------------
An dieser Stelle möchte ich Sie noch auf eine Reihe von
Funktionen hinweisen, die bei der Arbeit mit dem Programm
nützlich sein könnten.
1. Mit der Taste 'L' erhalten Sie in der rechten
Bildschirmhälfte einen Ausschnitt der gewählten Serie.
Mit der 'RETURN'- oder 'ESC'- Taste können Sie daraus
einen Artikel auswählen.
2. Mit der Funktionstaste F2 haben Sie die Möglichkeit,
den Inhalt eines beliebigen Etikettes einzugeben. Es
stehen Ihnen dazu 9 Zeilen frei zur Verfügung. Nach
Eingabe der Zeilen können Sie wählen wie oft das Etikett
gedruckt werden soll.
3. Mit der Funktionstaste F3 gelangen Sie in eine
vollständige Adressverwaltung. Nun ist es Ihnen möglich
- ohne das Programm zu verlassen - Kundenetiketten zu
drucken. Bei der Eingabe neuer Adressen können Sie wählen,
ob jeweils nach dem Eingeben der Adresse diese sofort
als Etikett ausgegeben werden soll oder nicht.
4. Die Menuepunkte -Statistik für eine Serie- oder
-Statistik für alle Serien- im Optionsmenue erlauben
Ihnen das Anlegen eigener Top-Listen. Hierzu benötigen
Sie das (im Lieferumfang enthaltene) Programm
MSTAT.EXE. Legen Sie mit dem Programm MSTAT.EXE die
Statistikdateien Ihrer Serien an. Danach können die
Statistiken vom Programm FME.EXE aus, ausgewertet
werden.
14. Kurzinformation für FME 3.x Benutzer
----------------------------------------
Um die Daten der Vorgängerversion schnell und problemlos
übernehmen zu können, kopieren Sie alle Dateien mit der
Endung *.dbf und *.msk in das FME 4.0 - Verzeichnis.
In die erste Zeile aller Dateien mit der Endung *.msk muß nun
eine neue Zeile einfügt werden. Diese Zeile beginnt mit
einem einfachen Punkt (.). Nach dem Punkt können Sie ein -N-
einsetzen, wenn alle Etiketten, die mit dieser Maske gedruckt
werden, NICHT in der Statistik erfasst werden sollen. Starten
Sie nun das Programm -FME- und drücken Sie die Taste -X-.
Nun werden alle Textdateien nacheinander in das neue
Datenformat übersetzt. Vor der Konvertierung wird jeweils
nach dem Kürzel für die angegebene Serie gefragt. Dieses
Kürzel muß nicht unbedingt angegeben werden.
Ist die Konvertierung beendet, kann mit dem Programm wie
gewohnt gearbeitet werden. Alle wichtigen Tastaturkommandos
wurden unverändert übernommen.
Sollten trotzdem Probleme auftauchen, erreichen Sie uns
unter der Telefonnummer 02161/16502 (FM-SOFTWARE)
<c> 1991 Anleitung und Programm FM-Software, F. Murovec